CO129-103 - Others - 1864 — Page 12

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

10

D

Dear Sir Frederick,

7, Arfylt Road "Kensington 10th January, 1964

I was undoubtedly much surprised to hear from you that an extension of sick leave might be granted to me but will not be permitted.

I should be acting disrespectfully, both absurdly and pertinaciously, to question your decision on Rules with which you must be familiar, and which are intended to express your opinion - but I may be pardoned for making the remark, that the Rules, as they stand, unexplained, appear to me to bear a different construction from that which has been given to them.

Rule 102 allows sick leave, which Rule 103 limits to twelve months. Rule 106 states that "An officer to whom leave of absence has been granted is entitled to half salary during his absence from duty."

Rule 114 is in the following words:

Edit History

2026-05-19 09:20:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
10 D Dear Sir Frederick, 7, Arfylt Road "Kensington 10th January, 1964 I was undoubtedly much surprised to hear from you that an extension of sick leave might be granted to me but will not be permitted. I should be acting disrespectfully, both absurdly and pertinaciously, to question your decision on Rules with which you must be familiar, and which are intended to express your opinion - but I may be pardoned for making the remark, that the Rules, as they stand, unexplained, appear to me to bear a different construction from that which has been given to them. Rule 102 allows sick leave, which Rule 103 limits to twelve months. Rule 106 states that "An officer to whom leave of absence has been granted is entitled to half salary during his absence from duty." Rule 114 is in the following words:
Baseline (Original)
10 D Dear Sir Frederick / 7. Arfylt Road "Kensington 10th January, 1064 I was undoubtedly mundi surprised to baru from you that atting sick leave might be an extension & 9 granted to me bad will not be permitter. 1⁄2 draw hat-salary during such extention I should be aching disrespectfully of both absurdly and more pertinaciously to question your decisione an Rules with which zou must be familiar, mus which are intended to express year shinien - but I may be pardoned, 2 for making the remark, that the Rubs as they stand, mexplained, appear to me to hear a different construction fromn that which has been given to there. Rule 102 allows & sick leave, whiche 103 limits to twelve months. Rule 106 states that "An officer to whom have absence has been granted is entitled " half salary during his absence from The Blaney. Rule 114 is in the following work G
2026-05-19 09:20:48 · Baseline
View content

10

D

Dear Sir Frederick /

7. Arfylt Road "Kensington 10th January, 1064

I was undoubtedly mundi

surprised to baru from you that atting sick leave might be

an extension &

9

granted to me bad will not be permitter.

1⁄2 draw hat-salary during such extention I should be aching

disrespectfully of

both absurdly and

more pertinaciously

to question your decisione an Rules with which zou must be familiar, mus which are intended to express year shinien - but I may

be pardoned,

2 for making the remark, that the Rubs as they stand, mexplained, appear to me to hear a different construction fromn that which has been given to there.

Rule 102 allows & sick leave, whiche 103 limits to twelve months. Rule 106 states that "An officer to whom have absence has been granted is entitled " half salary during his absence from The Blaney.

Rule 114 is in the following

work

G

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.